надорванный - ترجمة إلى برتغالي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

надорванный - ترجمة إلى برتغالي


надорванный      
um poucrasgado ; (страдальческий) dorido ; (измученный) martirizado
надрыв      
(надорванное место) rasgo (m) ; {перен.} (усилие) esforço (m) ; (подавленное состояние) depressão (f)
O rapaz parecia-se com ela; também tinha os olhos azuis; virava muitas vezes para a mãe a sua cabecita com um boné, cuja pala estava partida, e falava-lhe sorrindo.      
Мальчик был похож на неё: у него глаза тоже были голубые, он часто поворачивал свою головку в картузе с надорванным козырьком назад к матери и, улыбаясь, что-то говорил ей.

تعريف

надорванный
прил.
Имеющий надрыв (3).
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Весь красный, пот рекой, зрачки огромные, сипит, как надорванный аккордеон.
2. Надорванный организм, слабая психика - самый отъявленный маньяк уже не представляет опасности для общества.
3. Кострища, у одного из которых валяется надорванный пакетик "Вискаса" для котят...
4. И на русском языке поет: "Се-е-ердце, тебе не хочется поко-о-оя..." Пропитой, сиплый, надорванный голос.
5. Заглавный герой здесь вовсе не надорванный жизнью сельский учитель, а дерзкий и циничный Дон Жуан, бесстыдный провокатор и охотник за дамскими сердцами, отлично сыгранный Феликсом Гесером.